tiistai 11. lokakuuta 2011

Working with pleasure

TET

= Työelämään Tutustuminen.
TET on viikon mittainen työharjoittelu jonka aikana 8. ja 9. luokan oppilaat ovat töissä valitsemallaan työpaikalla. 7. luokkalaisilla on kahden päivän mittainen ruokala-TET, jonka he suorittavat koulun ruokalassa.
Työpaikkaan pitää hakea itse ennen TET -viikkoa. TETin loppupuolella TETläiset pyytävät kirjallisen arvostelun käyttäytymisestään ja työnteostaan työnantajalta, jonka he palauttavat seuraavalla viikolla opinto-ohjaajalleen. Työnantajan antama arvostelu auttaa esimerkiksi kesätyöpaikan hakemisessa.
Työharjoittelussa oppilaat tekevät samankaltaisia töitä kuin itse työntekijät.

Yleisimpiä TET -paikkoja ovat paikalliset kaupat (K-Market, S-Market, Halpa-Halli), alakoulut ja päiväkodit.



Kirjoittajien oma mielipide TET -viikosta, työpaikoistaan, työtehtävistä ja työnantajista

Jenina - Mielestäni TET -paikassa oli erittäin mukavaa. En olisi halunnut palata takaisin kouluun sen jälkeen. Olin työharjoittelussa Pentikissä, joka on sisustustarvikeliike. Työntekijät olivat mukavia ja työtehtävät olivat helppoja, sekä niitä tehdessä aika kului nopeasti. Joskus kuitenkin oli niin, että työnantajat/työntekijät eivät meinanneet keksiä mitään tekemistä.

Vilma - Mielestäni TET -paikassa oli ihan mukavaa ja rentoa. Olin työharjoittelussa koulussa, yläkoulun viereisessä alakoulussa. Työtehtäviä oli ihan riittävästi ja kaikki olivat tarpeeksi helppoja, joten ei tullut stressiä. Pidimme kaverini kanssa oppitunteja, sekä teimme toimistotehtäviä. Työntekijät olivat mukavia. Vaikka TET -paikalla oli mukavaa, oli silti ihan mukavaa palata takaisin kouluun kavereiden luokse.

Sarita - Olin tetissä samassa alakoulussa kuin Vilmakin. Tetissä oli ihan mukavaa, vaikka välillä tekemistä ei ollutkaan. Suurimmaksi osaksi saimme Vilman kanssa olla kuitenkin koko ajan tekemässä jotain, vaikka ei muuta olisi ollut, joku otti meidät usein tunnille auttamaan ja tarkistamaan tehtäviä. Meille annetut tehtävät olivat todella erilaisia, mutta kaikki kuitenkin sen verran helppoja, että suoriuduimme niistä ainakin kohtalaisesti. En pidä paljonkaan pienistä lapsista, joten loppuviikosta olin jo kiitollinen, että TET-viikko oli loppumassa.



Kirjoittajat Vilma & Jenina & Sarita



TET

= Work Practise Program.
TET is a week-long work practice. During TET, the eighth and ninth grade students work at a “job” they’ve chosen for themselves. The seventh graders have a two-day canteen TET, which they perform at the school canteen. The students have to apply for the job before the TET week. At the end of the TET, the students ask for a written evaluation of their behaviour and working from their employer. They will later return it to their student counsellor. The evaluation given by the employer will help e.g. when applying for a summer job. During the TET, the students work with same kinds of tasks the real employees do.

The most common places for TET are local shops, elementary schools and kindergartens.



The writers’ own opinions about their TET week, their jobs, working assignments and employers

Jenina: In my opinion, my TET place was very pleasant. I really didn’t want to go back to school after the week. I worked at Pentik, which is a furnishing shop. The employees were nice and the working assignments were easy, and time passed quickly while working. However, sometimes the employees/employer didn’t find anything for me to do.

Vilma: In my opinion, my TET week was quite nice and relaxed. I worked at a school, an elementary school next to our school. There was enough working assignments for me and they were all easy enough, so I didn’t get too much stress. I held classes with my friend, and we did some office work. The employees were nice. Even though the TET week was pleasant, it was still nice to return to school and meet my friends.

Sarita: For TET, I was at the same school with Vilma. It was quite nice there, even though we didn’t always have things to do. Most of the time we were still doing something with Vilma, even though there wasn’t anything else, somebody often took us to help at class and to correct tests. The tasks given to us were really different, but they were all easy enough that we passed the week moderately. I don’t really like little kids,
so at the end of the week, I was grateful the TET week was ending.




Written by Vilma, Jenina & Sarita

Translation by Alice


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti